「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」Star Wars: The Force Awakens邦題決定

2015 “STAR WARS YEAR” 始動―ついに、最新作の日本語タイトルが決定！ ｜ニュース｜映画｜ディズニー

新年を迎えると同時に、今年の一大イベントであるスター・ウォーズ エピソード7の邦題が発表されました。
「スター・ウォーズ/フォースの覚醒」
いよいよ今年、12月18日(金)、日米同時公開されます。

TVスポットも登場。
早くもCMが始まるのでしょうか。

さらに、予告編のキャラクター名が発表。

新ヒロインと噂されるデイジー・リドリーはレイ、ストーム・トルーパーのコスチュームで登場したジョン・ボイエガはフィン、Xウイングに乗っているオスカー・アイザックはポー・ダメロン。キャストは明かされていないが、誰も見たこと無い十字のライトセーバーを持つキャラクターはカイロ・レンという名前だと判明！

いよいよこの年がやってきたという高揚感があります。
本当に楽しみですね。

『インサイド・ヘッド』（原題：Inside Out）予告第2弾公開

来年7/18日本公開のピクサー最新作『インサイド・ヘッド』（原題:Inside Out）、第2弾予告編が公開されました。

主人公となるライリーの頭の中の感情たちのほか、パパとママの頭の中の感情たちも登場。
それぞれが人物の感情をコントロールし、やりとりをしていく姿のクリップです。

途中、アイスホッケーのシーンがありますが、これは米国版の予告。
英国版ではサッカーに差し替えられています。

他国版トレイラーを見ると、フランス、ベルギー、ブラジル、ニュージーランド、オーストラリア、インドとどの国もサッカー版。
基本はサッカー版で、米国のみアイスホッケーのようです。
日本版はまだ公開されていませんが、恐らくサッカーでしょう。

“Moana”はミュージカル。最初のキャスティング、マウイ役が決定

Excited to star as “Maui” in Disney’s next big animated musical, MOANA. Incredible story! **clears throat #TimeToSing http://t.co/mtuvFgRkaE

— Dwayne Johnson (@TheRock) 2014, 12月 3

Dwayne Johnson in Talks to Voice Key Role in Disney’s ‘Moana’ – TheWrap

ディズニー長編アニメーション第56作”Moana”（モアナ/邦題未定）の声優情報が出ました。
最初に決まったのは、物語のキーパーソン、マウイ役。
ドウェイン・ジョンソン（Dwayne Douglas Johnson）。元々プロレスラーですが、俳優として今年公開の映画『ヘラクレス』で主演を務めるなどしています。

さらに、彼の発言にも出ている通り、この映画はミュージカルになるようです。
ミュージカルになる、『紙ひこうき』のCG技術が使われるなどの噂が流れているMoanaですが、ミュージカルになることがどうやら決まったようです。
Moanは本国で2016年11月23日公開予定。日本公開はまだ発表されていません。

『インサイド・ヘッド』（原題：Inside Out）日本版ポスター・予告編公開

来年夏公開、ディズニー最新作「インサイド・ヘッド」予告編が遂に公開！（動画） | RBB TODAY

来年7/18日本公開のピクサー最新作『インサイド・ヘッド』（原題:Inside Out）の日本版ポスターと予告編が公開されました。
ポスターはフランスやスウェーデンで使われているバージョンです。

予告編は本国のティーザー予告編吹替え版。
メインとなる5人の感情はそれぞれカタカナで
ジョイ、フィアー、アンガー、ディスガスト、サッドネス
となっています。

先日WDJのラインナップ説明会で冒頭映像などを観ましたが、想像を超える世界観でした。
なかなか難しい設定で、口で説明するのは諦めて冒頭映像を流した感がありましたが、それを見事に説明しきった冒頭数分間です。
かなり期待値が上がっています。

『インサイド・ヘッド』同時上映短編は『南の島のラブソング』（原題：Lava）が決まっています。
こちらも心地よく素敵な短編。字幕版が良いと思います。